-
1 закладка породой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закладка породой
-
2 закладка породой
-
3 закладка породой
1) Geology: rock fill, rock filling2) Engineering: stone gobbing -
4 закладка породой
Русско-английский политехнический словарь > закладка породой
-
5 закладка породой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > закладка породой
-
6 закладка породой, добытой из бутовых штреков
nmining. Versatz mit BlindstreckenУниверсальный русско-немецкий словарь > закладка породой, добытой из бутовых штреков
-
7 закладка
1. ж. breaking ground for …2. ж. брит. амер. stowing; filling -
8 закладка
1) breaking ground for
2) fill
3) laying
– закладка опыта
– закладка породой
– закладка фундамента
– метательная закладка
– самотечная закладка
-
9 закладка
-
10 закладка
1) General subject: book-mark, book-marker, bookmark, bookmarker, gobbing, harnessing, laying, marker (в книге), pack, putting to, rubbish, stowage, tassel (в виде ленточки в книге), walling2) Computers: tab4) Biology: setting up (культуры)5) Naval: laying down, laying the keel, quadrat, supporting plank6) Medicine: aniage (органа или ткани), anlage, primordium, rudiment (органа или ткани)7) American: filling (выработанного пространства)8) Botanical term: initiation (органа, ткани)9) Military: (фундамента) backing, (фундамента) laying, (фундамента) packing, (взрывного устройства) inserting10) Engineering: breaking ground (здания), embedding, foundation, keel-laying (судна), load (заготовки в приспособление), loading, tassel (в книге)11) Agriculture: establishment (плантации)12) Chemistry: batch13) Mining: back fill, backfilling, dirt pack, fill, filling, filling work (выработанного пространства), flashing, flashing (мокрая), packing, packwall, silting, stowage (выработанного пространства пустой породой), stowing (выработанного пространства), stowing operation (выработанного пространства)14) Forestry: establishment (культур, опыта), flag (в рулоне для указания места обрыва), laying out15) Information technology: bookmark (в системе обработки текста), bookmark (средство системы подготовки текстов), embedding (заделка)16) Oil: backfill17) Fishery: formation18) Drilling: backing19) Production: sequencing (последовательность изделий в производстве, напр., сегодня собираем 10 фургонов, 12 автобусов и 14 комби, если именно в таком порядке - это жесткая закладка, если же нет - то гибкая.), sequence20) Polymers: charging21) Beer production: throw22) Makarov: backfill (котлованов, выработанных пространств в шахтах и т.п.), bookmark (в книге), breaking ground for (...) (здания), divider, dummy, flag (в рулоне для указания места сращивания), foundation (фундамента и т.п.), laying (напр. фундамента), laying (напр., фундамента), laying (шахты, фундамента), set up (культуры), stack or batch ticket (отделяющий привёртки в стопе), tab (напр. между листами стопы), tassel (в виде ленточки)23) Security: (сверхминиатюрное) bug, bugging device, (микрофонное)(микрофонная) eavesdropping device, implant24) Gold mining: lagging25) SAP.tech. tab page26) Yachting: centerline (киль и т.д.)27) Mountain climbing: nut -
11 закладка
I ж.(здания и т.п.) pose f de la première pierre ( или des fondements)II ж.закла́дка корабля́ — mise f en chantier d'un bateau
* * *n1) gener. encart, signet, marque-page2) eng. clavage, emmurement, rebourrage (пустот), comblement (выработанного пространства пустой породой), pose (напр. здания), pose (напр., судна)3) construct. mise en chantier, (здания, сооружения) fondation, (íàïð. ïæñòîò) remblai, pose (здания)4) mining. estape, rebourrage (выработанного пространства), remblai (выработанного пространства), remblaiement (выработанного пространства), remblayage (выработанного пространства)6) Internet. favori (в Избранном), signet (в Избранном) -
12 закладка выработанного пространства
nDictionnaire russe-français universel > закладка выработанного пространства
-
13 закладка выработанного пространства пустой породой
Mining: gobbing-upУниверсальный русско-английский словарь > закладка выработанного пространства пустой породой
-
14 закладка попутно добытой породой
Mining: filling by waste rockУниверсальный русско-английский словарь > закладка попутно добытой породой
-
15 закладка пустой породой
Mining: rock fill, rockfill, waste fill, wastefillУниверсальный русско-английский словарь > закладка пустой породой
-
16 закладка выработанного пространства горной породой
nmining. HohlraumausfüllungУниверсальный русско-немецкий словарь > закладка выработанного пространства горной породой
-
17 закладка выработанного пространства пустой породой
nmining. BergversatzУниверсальный русско-немецкий словарь > закладка выработанного пространства пустой породой
-
18 закладка выработанного пространства пустой породой, доставленной извне
nmining. FremdversatzУниверсальный русско-немецкий словарь > закладка выработанного пространства пустой породой, доставленной извне
-
19 закладка выработки пустой породой
nmining. BergeversatzУниверсальный русско-немецкий словарь > закладка выработки пустой породой
-
20 закладка пустой породой
Универсальный русско-немецкий словарь > закладка пустой породой
См. также в других словарях:
Африка — I еще десять лет тому назад про А. можно было сказать, что многие части внутреннего материка, громадные береговые пространства, бассейны рек и внутренних озер были для нас еще совершенно не известны, а о многих частях имелись лишь сообщения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рудничный газ * — Содержание: Определение. Состав и свойства. Температура, пределы и скорость распространения воспламенения. Происхождение, местонахождение и выделение газа. Несчастные случаи от взрывов и меры предосторожности против них. Предохранительные лампы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рудничный газ — Содержание. Определение. Состав и свойства. Температура, пределы и скорость распространения воспламенения. Происхождение, местонахождение и выделение газа. Несчастные случаи от взрывов и меры предосторожности против них. Предохранительные лампы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Доберман — Нахождение бульмастифа в разделе мастифов и догов может вызвать спор у кинологов. Но в его создании участвовали доги, ротвейлеры. К тому же наш определитель популярный и не претендует на роль научного трактата по кинологии. Небольшой город… … Полная энциклопедия пород собак
Норанда — (Noranda) крупный рудный p н в Канаде, в юго зап. части пров. Квебек, в 180 км к Ю. B. от г. Тимминс. Осн. запасы медноколчеданных руд сосредоточены в золото серебро цинково медных м ниях: Хорн, Олдермак, Амулет, Уайт, Корбетт, Квемонт,… … Геологическая энциклопедия
Разработка месторождений полезных ископаемых — (a. mining, exploitation; н. Abbau der Nutzmineralienvorkommen; ф. exploitation miniere; и. explotacion de yacimientos) комплекс взаимосвязанных процессов горн. произ ва по извлечению полезных ископаемых (или полезных компонентов) из недр … Геологическая энциклопедия
Управление горным давлением — (a. stata control, roof control, ground pressure control; н. Beherschung des Gebirge, Beherschung des Gebirgsdrucks; ф. maitrise de la pression de terrains, conduite de la pression de terrains; и. control de presion de rocas) совокупность … Геологическая энциклопедия
Норвегия — (Norway) Королевство Норвегия, история Норвегии Физико географические условия Норвегии, государственное устройство Норвегии, экономика Норвегии, кухня Норвегии, достопримечательности Норвегии, город Осло Содержание Содержание Раздел 1. История .… … Энциклопедия инвестора
КАПТАЖ — (франц. captage; от лат. cap tare стараться поймать, ловить, хватать), сооружение, посредством к рого вода пресного или минерального источника или грунтовая вода, не имеющая свободного выхода на земную поверхность, собирается в одно определенное… … Большая медицинская энциклопедия
УДОБРЕНИЕ ПРУДОВ — применение минеральных и органических удобрений для увеличения естественной рыбопродуктивности прудов. Удобрение нерестовых прудов Для удобрения нерестовых прудов применяют из органических удобрений навоз, свежий коровий кал; из минеральных… … Прудовое рыбоводство